Social
Navigation
no comments

Đố chữ Hán trong câu đố tiếng Việt

Thời gian trước đây, nhiều người học chữ Hán thường được “đố chữ” bằng những câu như: “Chim chích mà đậu cành tre, thập trên tứ dưới nhất đè chữ tâm
no comments

Một số vấn đề về niên đại bia Việt Nam

Tư liệu bi ký có ưu điểm là hầu hết đều mang niên đại. Tuy nhiên có nhiều sách ghi niên đại khác nhau, và đôi khi không rõ ràng… Điều đó đã hạn chế giá tr
no comments

Cách sử dụng một số hư từ trong ngữ pháp Hán cổ

I: PHÂN BIỆT HƯ TỪ VÀ THỰC TỪ. Đề cập đến ngữ pháp Hán ngữ thì mọi người đều thấy rằng các nhà ngữ pháp học Trung Quốc xưa nay thường không thống nhất nha
no comments

Thiên đô chiếu trong Đại Việt sử ký và các tài liệu liên quan

Bài Thiên đô chiếu của Lý Công Uẩn viết năm 1010 được các triều đại phong kiến Việt Nam từ nhà Lý đến nhà Nguyễn coi là sự kiện lịch sử trọng đại của dân
no comments

Những sách thư pháp trong kho sách viện Hán Nôm

Trong kho sách Hán Nôm (Viện Nghiên cứu Hán Nôm), Hà Nội, có một số sách và tài liệu nói về Thư pháp. ở đây chúng tôi xin điểm qua một số đầu sách tiêu biểu cho c
no comments

Vài suy nghĩ về dạy và học chữ Nôm

Hán Nôm là ngành khoa học mang tính đặc thù, nó vừa có tính phổ quát vừa có giá trị riêng biệt. Việc phổ hóa Hán Nôm gắn liền chặt chẽ với việc dùng tiếng Việ
no comments

Âm Hán Việt của chữ nhị đẳng khai khẩu, tổ thanh mẫu Kiến

Dẫn ngôn: “Âm Hán Việt” là hệ thống âm đọc chữ Hán chính thức tại Việt Nam, nó bảo lưu khá tốt những đặc điểm của tiếng Hán trung cổ. Tuy vậy, trong hệ th
no comments

Triện thư – Lý Dương Băng – Tam Phần bi

Lí dương băng tam phần bi, Đường đại lịch nhị niên (767 niên) khắc, Lí Quý Khanh soạn. Lí Dương Băng thư, hậu giản xưng Tam phần kí bi. Tam phần kí bi vi Lí Dương B
no comments

Chiết tự – Một phương pháp học nhớ chữ Hán độc đáo

Có lẽ, khi đi học chữ Hán, mấy người không nhắc cho nhau câu: Chim chích mà đậu cành tre Thập trên tứ dưới nhất đè chữ tâm. (Chiết tự chữ đức 德) Đó là một